2014年02月05日

カポエイラ 歌の歌詞

CCJカポエイラ協会が2012年に製作したチャリティーCDから

Ai ai ai ai São Bento me chama - (DP- Domínio Pùblico)
Ai ai ai ai são Bento me chama
Ai ai ai ai 
São Bento me quer
Ai ai ai ai
São Bento me chama
Ai ai ai ai
Me espere já vou
Ai ai ai ai
Vou jogar capoeira
Ai ai ai ai
Com quem me convidou
Ai ai ai ai
Esse jogo é pra homem
Ai ai ai ai
Pra criança e mulher
Ai ai ai ai


なんとまぁ サンベント様がお呼びだ
なんとまぁ
サンベント様はお望みだ
なんとまぁ
サンベント様がお呼びだ
なんとまぁ
わたしが行くことをお望みだ
なんとまぁ
カポエイラしにいくことを
なんとまぁ

CCJカポエイラ東京
posted by Samurai at 15:00| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年01月28日

カポエイラ教室

CCJカポエイラ協会では各地でカポエイラ入門クラスを開催しています。

カポエイラの歌もCDがありますのでポルトガル語の歌詞、そして意味も勉強できます。

以下の地区で活動しています。
詳しくはCCJカポエイラ協会
全国カポエイラ教室ページをご覧ください。

東京:目黒区、品川区、世田谷区、杉並区、足立区
神奈川:横浜市、海老名市、藤沢市、逗子市
千葉:松戸市
埼玉:新座市、
新潟:新潟市
静岡:静岡市、藤枝市
兵庫:神戸市
大阪:大阪市、堺市、豊中市、吹田市
愛知:名古屋市

カルチャースクールは3カ月単位で受講できますので、いきなり団体は、、、と言う方は是非一度体験に来て観て下さい。


posted by Samurai at 11:32| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年01月22日

カポエイラ東京 稽古はここが

カポエイラの歌は日々新しい曲が作られ、CDも発売されるほど本国では一ジャンルとして確立しています。

日本でもCDを発売したり、積極的に異文化を広める活動をしています。

東京でカポエイラの稽古をするなら

CCJカポエイラ東京 世田谷教室が京王線沿いにあります。

代田橋駅徒歩5分

月曜日20:00-22:00
木曜日20:00-22:00
土曜日10:00-12:00/12:00-14:00

2000年に開講し、14年が経ちました。

たくさんの指導者を輩出し、全国にカポエイラを広めるために日々活動しています。

お近くの方はぜひ足を運んでみて下さい。

稽古は一回2000円

入会すると割引チケットが購入できます。

目黒区にもカポエイラ道場があり、そちらもお勧めです。
posted by Samurai at 16:34| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。